La verosimilitud de Elon Musk tras este último movimiento queda en entredicho. Al confirmar que Tesla seguirá siendo finalmente pública, da, en , más argumentos a los cortoplacistas que le han demandado acusándole de inflar artificialmente el coste de las acciones de Tesla con su incendiaria publicación en Twitter. ¿Se trataba de un simple movimiento para acrecentar el valor en bolsa o bien verdaderamente ha habido pretensión de privatizar Tesla? Se supone que esta versión trata de rendir homenaje a las victorias de Bruce McLaren y de Denny Hulme en el campeonato PerroAm a fines de la década de los sesenta. Una época en la que el equipo McLaren dominó de tal forma que al propio torneo lo llamaron el Show de Bruce y Denny. En total, han sido creadas tan solo 3 unidades del Senna PerroAm, de las que esta es la primera. Se halla prácticamente a estrenar, con solo 844 km de empleo y un coste 3.3 millones de dólares estadounidenses estadounidenses, más del doble de lo que se supone que costó nuevo hace ahora un año, pues se piensa que su coste rondaba el millón y medio de dólares americanos.
BMW ya tiene preparadas sus novedades para presentar a lo largo del Salón de la ciudad de Shangahi 2015 que se festejará del 22 al 29 de abril. El modelo estrella va a ser el recién presentado, BMW X5 xDrive40e, el primer híbrido enchufable de la marca alemana que tiene 313 CV y unos consumos homologados de 3,4 litros. En el caso del iX3, BMW ha comunicado que su motor eléctrico desarrollará 286 CV, asociados a un par motor máximo de 400 Nm. Tanto el Audi etron como el Mercedes EQC superan los 400 CV, y si bien a nivel prestacional no va a estar a su altura, su menor potencia repercutirá en una eficiencia superior. El BMW iX3 emplea un solo motor, y curiosamente, manda su potencia solamente al tren trasero. En un futuro, no vemos por qué razón no podría montar un segundo motor, o bien un sistema xDrive de tracción total. De nuevo, una resolución orientada, sobre el papel, a la eficacia.
Finalizando por la baja hallamos un parachoques con un diseño que cobija una gran abertura de refrigeración para el motor. Lógicamente todo este enorme frontal viene presidido por el logotipo de la marca sobre el portón del capó. Proseguimos a vueltas con el nuevo Porsche 911 GT3 RS, pero esta vez la espera va tocando a su fin. En apenas unos días se presentará oficialmente, por fin, en el Salón de Ginebra 2015, con un retraso de unos cuantos meses sobre los planes iniciales de Porsche. Sin confirmación oficial hasta el momento, la fecha prevista es el próximo 2 de Marzo.
La brutal BMW m 1000 rr ya tiene precio en España
Como te puedes ir imaginando, todas estas mejoras no son nada baratas, tanto es así que hablan de una factura final de 23.800 euros. Si bien, Siemoneit Racing ofrece una preparación más ‘light’ que se conforma con 450 CV de potencia y que te va a salir por 14.900 euros. Limpieza regular de las instalaciones: se limpiarán y desinficionarán todas y cada una de las instalaciones de forma regular, haciendo singular foco en todos y cada uno de los vehículos expuestos y las zonas de contacto más frecuentes. Generarán un coche bonito, eléctrico, de cero emisiones y increíble autonomía. Y además, su mantenimiento estará tirado. Eso es todo cuanto pueden decir por ahora. Un proyecto secreto en el que trabajan 70 personas en California, Taiwan y también Inglaterra. En el capital están VantagePoint Venture Partners, JP Morgan, Elon Musk (creador de Paypal), Sergey Brin y Larry Page (creadores de Google).
En lo que a nosotros respecta, países desarrollados dependientes en recursos, la energía barata nos favorece. Por el contrario, los países que basaban su prosperidad en las ventas de petróleo deberán hacer cambios estructurales en sus economías. Hace unos meses se desvelaba la cuarta generación del BMW X5, un SUV que se ha modernizado a sus niveles. Va a llegar al mercado en el tercer mes del año de 2019 y ya va a estar libre con el catálogo de accesorios M Performance, para los clientes del servicio que quieran un aspecto más deportivo. En el total del pacto Movistar+ consigue ofrecer a sus clientes del servicio competiciones como la Copa del Rey o bien la Premier League, que completan el paquete Futbol, la Euroliga de baloncesto, que se une a la NBA y la Liga Endesa para unir el paquete Baloncesto, y el mundial de MotoGP, que unido a la Fórmula 1 deja completísimo el pack Motor.
De este modo es el gp de emilia romaña desde el punto de vista de los neumáticos
Sí ya habíamos conocido en un primer contacto. En aquella ocasión con una mecánica de gasolina, el 1.5 TSI. Mas queríamos probarlo a fondo, subir a la familia para poder ver qué opinaban ellos y ver cuándo seleccionar la mecánica diésel puede ser interesante. Las respuestas, en el vídeo a continuación y en el texto, todavía más a fondo. Nissan está desarrollando en China un vehículo eléctrico de bajo coste que podría llegar al mercado el año próximo. Se trata de un coche para el segmento A, destinado a su utilización urbana que estará basado en una plataforma compartida con otros productos de la coalición NissanRenault.
Opcionalmente se puede disponer de una caja de cambios automática de 4 velocidades (imagen), solo en combinación con la versión 1.6i VVT de 120 CV y tracción delantera. Con esta combinación el SX4 tiene un coste de 16.825 €. El cambio automático penaliza las posibilidades y consumos, siendo peores que los de la versión equivalente con cambio manual (tabla comparativa). Audi vanguardista en ensayos con coches de conducción autónoma, ha sido capaz de rodar en circuito con un vehículo autónomo en tiempos más rápidos que un conductor deportivo? En 2014, el Audi RS 7 piloted driving concept completó una vuelta sin conductor en Hockenheim alcanzando velocidades de hasta 240 km/h, y en 2015 estableció un tiempo de 2:01 minutos en los 4.050 metros de la pista del Sonoma Raceway en California.
Foro de consultas y dudas sobre turismo
Rival de los Audi Q3, BMW X1 y Mercedes GLA entre otros muchos, el nuevo Evoque asimismo va a deber verse las caras con los últimos productos de Jaguar, Lexus y Volvo (EPace, UX y XC40 respectivamente). Para esto mejora en todos los apartados y, eso sí, pierde por el camino la carrocería coupé de tres puertas que no se ofrecerá más. Esto puede evitarse si el fabricante del coche es solo un caso se preocupa de solucionar la papeleta a los clientes del servicio y proporciona conversores a fin de que el vehículo prosiga siendo actual en ese aspecto. También ayuda que el conector del coche esté preparado para futuras especificaciones de teléfono con mínimos cambios.
La gama de motores del DS 3 se renueva y actualiza a la regla Euro6, quedando formada por las últimas innovaciones desarrolladas por el Conjunto PSA. La primordial novedad es la integración de 2 combinaciones PureTech de tres cilindros y turbocompresor. En su versión de 110 CV, este motor de 1,2 litros se puede asociar a una caja de cambios automática EAT6 de seis relaciones, de convertidor de par. Su consumo de combustible es de 4,6 l/100 km, un 30 por ciento inferior al del viejo VTi 120 atmosférico al que reemplaza.
A mí me encantaban esas sesiones de clasificación en las que no había límites ni estrategias por el medio. El más veloz se llevaba la pole. Con dos gotas de comburente, unas gomas chicle que duraban una sola vuelta, y pudiendo poner reglajes diferentes a los de la carrera del domingo. El que estaba en la pole era el que sabía sacar más velocidad pura de su monoplaza, el que sabía acercarse de forma más amenazadora al límite absoluto de adherencia de su turismo, sin más ni más historias artificiales por el medio. Esas sesiones eran bellas de ver, tanto como la propia carrera.
Interior del BMW serie 8 y sistemas de infoentretenimiento y ayuda a la conducción
Capaz de lo mejor y asimismo de los fallos más insospechados para su experiencia, Felipe Massa se ha rehabilitado en Williams de su dura experiencia en Ferrari. Destaca ahora por su motivación, y goza de nuevo con la Fórmula 1 en un entorno donde se siente valorado y respetado. En Williams creen haber pulido ciertos puntos enclenques de su monoplaza para esta temporada en las zonas lentas y Massa proseguirá ?pescando? podios si surge la ocasión. Que Bottas no le haya batido con la contundencia esperada dice mucho del brasileño, o poco del finlandés. Este 2016 confirmará cara qué lado se decanta el diagnóstico.
Preparador británico de motores de competición. Hijo de un ingeniero mecánico, a los 17 años Harry ya se interesaba por los motores; patentó un carburador para motores de competición y, años después, preparó el motor de un Sunbeam con el que obtuvo resultados más contundentes que los logrados por los propios coches oficiales de la marca. La Ducati de Dovizioso tomó el mando de la carrera tras apagarse el semáforo del circuito de Las Américas, Márquez y Valentino Rossi en segunda y tercera posición, Scott Redding sale descolocado, y en los primeros metros de carrera comete 3 fallos, el tercero le cuesta una caída, llevándose a Pol Espargaró por delante, ninguno de los 2 pudieron continuar en carrera. En el paso inicial por línea de meta se ve meridianamente como se ha formado un pequeño conjunto a la cabeza de cuatro pilotos, Dovi, Márquez, Rossi y Smith, un poco más retrasado se encontraba Jorge Lorenzo y Aleix Espargaró con la Suzuki.
Cuenta con una capota de tela retráctil que se pliega y despliega a cualquier velocidad en 12 segundos. A fin de que el turismo quede totalmente descapotado después va a haber que quitar los montantes horizontales del techo. El interior cuenta con dos plazas con mayor amplitud que en su antecesor y una tecnología renovada y con una calidad buena. El maletero se reduce hasta los 260 litros debido al espacio que resta la capota. Lexus quiere que la elección de una mecánica híbrida no solo sea sinónimo de eficacia, y confort, sino asimismo prestaciones y deportividad. Para ello han desarrollado una nueva combinación híbrida que va a suponer una de las evoluciones más drásticas e interesantes que en un buen tiempo hayamos visto en el renombrado sistema híbrido de Lexus. Mientras que leas estas líneas es probable que esté sentado en un aeroplano viajando hasta Ámsterdam para conocer de primera mano al nuevo Lexus LC 500 y 500h y resolver algunas de las dudas que me asaltan acerca de este nuevo sistema híbrido. En los próximos días procuraré resolverlas todas y cada una (y os animo a que no os cortéis lanzando vuestras dudas en los comentarios, para que la gente de Lexus pueda aclarárnoslas).
Análisis equipamiento business elegance
Comenzado en abril de 2009, el programa nipón destina millones de dólares de presupuesto a asistir tanto a achatarrar un turismo viejo a cambio de uno nuevo como a la primera compra sin entregar coche, pero con menor incentivo. Dan hasta 250.000 yens (unos 1.880 euros) para comprar un turismo más eficiente. El interior, por su , es asimismo muy similar al que hallamos en el Volvo XC40, con un diseño muy cuidado en el que la tecnología y la calidad son las notas dominantes. Y es que el Volvo C40 continua con el legado de las últimas creaciones de Volvo: diseños agradables, armónicos, bien pensados y bien ejecutados. Eso sí, esperamos que con la caída tan pronunciada de la trasera el maletero no sea capaz de ofrecer el mismo espacio de carga que su hermano de familia XC.
El Cupra Formentor ha dado mucho que charlar por su diseño atractivo y personal, sus potentes motorizaciones y también unos costos que lo transforman en una opción alternativa al alcance de unos pocos. Para poder multiplicar sus ventas y hacerlo rentable, en Cupra lanzarán otras propuestas más sencillas. La primera cosa que hemos de saber es que con esta nueva Fase 1 no cambian las condiciones para los deportistas federados o de alto desempeño. Estos podrán continuar utilizando el vehículo para desplazarse hasta el lugar de adiestramiento, realizar su práctica deportiva pertinente y volver posteriormente a su domicilio. Habiéndose retrasado el inicio de los procedimientos una hora y media por el secado de la pista, las bajas temperaturas y el viento de noreste permitió ver velocidades considerablemente más elevadas de lo aguardado por de los equipos, especialmente en los minutos iniciales. Dixon sacó partido de ello para registrar un fantástico promedio de 228.323 millas por hora, la vuelta más veloz en configuración de carrera de todo el mes. Absolutamente nadie fue capaz de amenazar el estatus del poleman neozelandés, que exhibió una enorme firmeza rodando en tráfico, y que se permitió el lujo de bajarse del vehículo a 45 minutos del final, con todo el trabajo completado.
La verosimilitud de Elon Musk tras este último movimiento queda en entredicho. Al confirmar que Tesla seguirá siendo finalmente pública, da, en , más argumentos a los cortoplacistas que le han demandado acusándole de inflar artificialmente el coste de las acciones de Tesla con su incendiaria publicación en Twitter. ¿Se trataba de un simple movimiento para acrecentar el valor en bolsa o bien verdaderamente ha habido pretensión de privatizar Tesla? Se supone que esta versión trata de rendir homenaje a las victorias de Bruce McLaren y de Denny Hulme en el campeonato PerroAm a fines de la década de los sesenta. Una época en la que el equipo McLaren dominó de tal forma que al propio torneo lo llamaron el Show de Bruce y Denny. En total, han sido creadas tan solo 3 unidades del Senna PerroAm, de las que esta es la primera. Se halla prácticamente a estrenar, con solo 844 km de empleo y un coste 3.3 millones de dólares estadounidenses estadounidenses, más del doble de lo que se supone que costó nuevo hace ahora un año, pues se piensa que su coste rondaba el millón y medio de dólares americanos.
BMW ya tiene preparadas sus novedades para presentar a lo largo del Salón de la ciudad de Shangahi 2015 que se festejará del 22 al 29 de abril. El modelo estrella va a ser el recién presentado, BMW X5 xDrive40e, el primer híbrido enchufable de la marca alemana que tiene 313 CV y unos consumos homologados de 3,4 litros. En el caso del iX3, BMW ha comunicado que su motor eléctrico desarrollará 286 CV, asociados a un par motor máximo de 400 Nm. Tanto el Audi etron como el Mercedes EQC superan los 400 CV, y si bien a nivel prestacional no va a estar a su altura, su menor potencia repercutirá en una eficiencia superior. El BMW iX3 emplea un solo motor, y curiosamente, manda su potencia solamente al tren trasero. En un futuro, no vemos por qué razón no podría montar un segundo motor, o bien un sistema xDrive de tracción total. De nuevo, una resolución orientada, sobre el papel, a la eficacia.
Finalizando por la baja hallamos un parachoques con un diseño que cobija una gran abertura de refrigeración para el motor. Lógicamente todo este enorme frontal viene presidido por el logotipo de la marca sobre el portón del capó. Proseguimos a vueltas con el nuevo Porsche 911 GT3 RS, pero esta vez la espera va tocando a su fin. En apenas unos días se presentará oficialmente, por fin, en el Salón de Ginebra 2015, con un retraso de unos cuantos meses sobre los planes iniciales de Porsche. Sin confirmación oficial hasta el momento, la fecha prevista es el próximo 2 de Marzo.
La brutal BMW m 1000 rr ya tiene precio en España
Como te puedes ir imaginando, todas estas mejoras no son nada baratas, tanto es así que hablan de una factura final de 23.800 euros. Si bien, Siemoneit Racing ofrece una preparación más ‘light’ que se conforma con 450 CV de potencia y que te va a salir por 14.900 euros. Limpieza regular de las instalaciones: se limpiarán y desinficionarán todas y cada una de las instalaciones de forma regular, haciendo singular foco en todos y cada uno de los vehículos expuestos y las zonas de contacto más frecuentes. Generarán un coche bonito, eléctrico, de cero emisiones y increíble autonomía. Y además, su mantenimiento estará tirado. Eso es todo cuanto pueden decir por ahora. Un proyecto secreto en el que trabajan 70 personas en California, Taiwan y también Inglaterra. En el capital están VantagePoint Venture Partners, JP Morgan, Elon Musk (creador de Paypal), Sergey Brin y Larry Page (creadores de Google).
En lo que a nosotros respecta, países desarrollados dependientes en recursos, la energía barata nos favorece. Por el contrario, los países que basaban su prosperidad en las ventas de petróleo deberán hacer cambios estructurales en sus economías. Hace unos meses se desvelaba la cuarta generación del BMW X5, un SUV que se ha modernizado a sus niveles. Va a llegar al mercado en el tercer mes del año de 2019 y ya va a estar libre con el catálogo de accesorios M Performance, para los clientes del servicio que quieran un aspecto más deportivo. En el total del pacto Movistar+ consigue ofrecer a sus clientes del servicio competiciones como la Copa del Rey o bien la Premier League, que completan el paquete Futbol, la Euroliga de baloncesto, que se une a la NBA y la Liga Endesa para unir el paquete Baloncesto, y el mundial de MotoGP, que unido a la Fórmula 1 deja completísimo el pack Motor.
De este modo es el gp de emilia romaña desde el punto de vista de los neumáticos
Sí ya habíamos conocido en un primer contacto. En aquella ocasión con una mecánica de gasolina, el 1.5 TSI. Mas queríamos probarlo a fondo, subir a la familia para poder ver qué opinaban ellos y ver cuándo seleccionar la mecánica diésel puede ser interesante. Las respuestas, en el vídeo a continuación y en el texto, todavía más a fondo. Nissan está desarrollando en China un vehículo eléctrico de bajo coste que podría llegar al mercado el año próximo. Se trata de un coche para el segmento A, destinado a su utilización urbana que estará basado en una plataforma compartida con otros productos de la coalición NissanRenault.
Opcionalmente se puede disponer de una caja de cambios automática de 4 velocidades (imagen), solo en combinación con la versión 1.6i VVT de 120 CV y tracción delantera. Con esta combinación el SX4 tiene un coste de 16.825 €. El cambio automático penaliza las posibilidades y consumos, siendo peores que los de la versión equivalente con cambio manual (tabla comparativa). Audi vanguardista en ensayos con coches de conducción autónoma, ha sido capaz de rodar en circuito con un vehículo autónomo en tiempos más rápidos que un conductor deportivo? En 2014, el Audi RS 7 piloted driving concept completó una vuelta sin conductor en Hockenheim alcanzando velocidades de hasta 240 km/h, y en 2015 estableció un tiempo de 2:01 minutos en los 4.050 metros de la pista del Sonoma Raceway en California.
Foro de consultas y dudas sobre turismo
Rival de los Audi Q3, BMW X1 y Mercedes GLA entre otros muchos, el nuevo Evoque asimismo va a deber verse las caras con los últimos productos de Jaguar, Lexus y Volvo (EPace, UX y XC40 respectivamente). Para esto mejora en todos los apartados y, eso sí, pierde por el camino la carrocería coupé de tres puertas que no se ofrecerá más. Esto puede evitarse si el fabricante del coche es solo un caso se preocupa de solucionar la papeleta a los clientes del servicio y proporciona conversores a fin de que el vehículo prosiga siendo actual en ese aspecto. También ayuda que el conector del coche esté preparado para futuras especificaciones de teléfono con mínimos cambios.
La gama de motores del DS 3 se renueva y actualiza a la regla Euro6, quedando formada por las últimas innovaciones desarrolladas por el Conjunto PSA. La primordial novedad es la integración de 2 combinaciones PureTech de tres cilindros y turbocompresor. En su versión de 110 CV, este motor de 1,2 litros se puede asociar a una caja de cambios automática EAT6 de seis relaciones, de convertidor de par. Su consumo de combustible es de 4,6 l/100 km, un 30 por ciento inferior al del viejo VTi 120 atmosférico al que reemplaza.
A mí me encantaban esas sesiones de clasificación en las que no había límites ni estrategias por el medio. El más veloz se llevaba la pole. Con dos gotas de comburente, unas gomas chicle que duraban una sola vuelta, y pudiendo poner reglajes diferentes a los de la carrera del domingo. El que estaba en la pole era el que sabía sacar más velocidad pura de su monoplaza, el que sabía acercarse de forma más amenazadora al límite absoluto de adherencia de su turismo, sin más ni más historias artificiales por el medio. Esas sesiones eran bellas de ver, tanto como la propia carrera.
Interior del BMW serie 8 y sistemas de infoentretenimiento y ayuda a la conducción
Capaz de lo mejor y asimismo de los fallos más insospechados para su experiencia, Felipe Massa se ha rehabilitado en Williams de su dura experiencia en Ferrari. Destaca ahora por su motivación, y goza de nuevo con la Fórmula 1 en un entorno donde se siente valorado y respetado. En Williams creen haber pulido ciertos puntos enclenques de su monoplaza para esta temporada en las zonas lentas y Massa proseguirá ?pescando? podios si surge la ocasión. Que Bottas no le haya batido con la contundencia esperada dice mucho del brasileño, o poco del finlandés. Este 2016 confirmará cara qué lado se decanta el diagnóstico.
Preparador británico de motores de competición. Hijo de un ingeniero mecánico, a los 17 años Harry ya se interesaba por los motores; patentó un carburador para motores de competición y, años después, preparó el motor de un Sunbeam con el que obtuvo resultados más contundentes que los logrados por los propios coches oficiales de la marca. La Ducati de Dovizioso tomó el mando de la carrera tras apagarse el semáforo del circuito de Las Américas, Márquez y Valentino Rossi en segunda y tercera posición, Scott Redding sale descolocado, y en los primeros metros de carrera comete 3 fallos, el tercero le cuesta una caída, llevándose a Pol Espargaró por delante, ninguno de los 2 pudieron continuar en carrera. En el paso inicial por línea de meta se ve meridianamente como se ha formado un pequeño conjunto a la cabeza de cuatro pilotos, Dovi, Márquez, Rossi y Smith, un poco más retrasado se encontraba Jorge Lorenzo y Aleix Espargaró con la Suzuki.
Cuenta con una capota de tela retráctil que se pliega y despliega a cualquier velocidad en 12 segundos. A fin de que el turismo quede totalmente descapotado después va a haber que quitar los montantes horizontales del techo. El interior cuenta con dos plazas con mayor amplitud que en su antecesor y una tecnología renovada y con una calidad buena. El maletero se reduce hasta los 260 litros debido al espacio que resta la capota. Lexus quiere que la elección de una mecánica híbrida no solo sea sinónimo de eficacia, y confort, sino asimismo prestaciones y deportividad. Para ello han desarrollado una nueva combinación híbrida que va a suponer una de las evoluciones más drásticas e interesantes que en un buen tiempo hayamos visto en el renombrado sistema híbrido de Lexus. Mientras que leas estas líneas es probable que esté sentado en un aeroplano viajando hasta Ámsterdam para conocer de primera mano al nuevo Lexus LC 500 y 500h y resolver algunas de las dudas que me asaltan acerca de este nuevo sistema híbrido. En los próximos días procuraré resolverlas todas y cada una (y os animo a que no os cortéis lanzando vuestras dudas en los comentarios, para que la gente de Lexus pueda aclarárnoslas).
Análisis equipamiento business elegance
Comenzado en abril de 2009, el programa nipón destina millones de dólares de presupuesto a asistir tanto a achatarrar un turismo viejo a cambio de uno nuevo como a la primera compra sin entregar coche, pero con menor incentivo. Dan hasta 250.000 yens (unos 1.880 euros) para comprar un turismo más eficiente. El interior, por su , es asimismo muy similar al que hallamos en el Volvo XC40, con un diseño muy cuidado en el que la tecnología y la calidad son las notas dominantes. Y es que el Volvo C40 continua con el legado de las últimas creaciones de Volvo: diseños agradables, armónicos, bien pensados y bien ejecutados. Eso sí, esperamos que con la caída tan pronunciada de la trasera el maletero no sea capaz de ofrecer el mismo espacio de carga que su hermano de familia XC.
El Cupra Formentor ha dado mucho que charlar por su diseño atractivo y personal, sus potentes motorizaciones y también unos costos que lo transforman en una opción alternativa al alcance de unos pocos. Para poder multiplicar sus ventas y hacerlo rentable, en Cupra lanzarán otras propuestas más sencillas. La primera cosa que hemos de saber es que con esta nueva Fase 1 no cambian las condiciones para los deportistas federados o de alto desempeño. Estos podrán continuar utilizando el vehículo para desplazarse hasta el lugar de adiestramiento, realizar su práctica deportiva pertinente y volver posteriormente a su domicilio. Habiéndose retrasado el inicio de los procedimientos una hora y media por el secado de la pista, las bajas temperaturas y el viento de noreste permitió ver velocidades considerablemente más elevadas de lo aguardado por de los equipos, especialmente en los minutos iniciales. Dixon sacó partido de ello para registrar un fantástico promedio de 228.323 millas por hora, la vuelta más veloz en configuración de carrera de todo el mes. Absolutamente nadie fue capaz de amenazar el estatus del poleman neozelandés, que exhibió una enorme firmeza rodando en tráfico, y que se permitió el lujo de bajarse del vehículo a 45 minutos del final, con todo el trabajo completado.